Mi Cubículo

-Ed, te dije que necesitaba el reporte para las dos.
-Oh, ¿era una hora límite en serio?
-Un simple "sí" bastaba

----------------------------------------

Deadline: fecha tope o límite versan los traductores para la voz inglesa "deadline", de pronunciación fonética dedlain. Y en inglés significa algo así como la línea de la muerte. En palabras más o menos oficinísticas nos van calando la mente con esta onomatopeya ante la cual caemos presos de la desesperación de un reporte que tenemos que completar a una hora determinada. Y para que este esclavismo neoliberal, que el mercado pone al esclavo mejor pago a hacer lo que mejor sabe para el empleado que mejor combine las variables buena paga para cada dedlain, funcione, la idea que moriremos si no cumplimos es clave.

Para todos los que se sorprendieron o para los que me están tildando de exagerado, piensen en todos los reportes que no han entregado a tiempo o que a ustedes no se los enviado en el debido tiempo solicitado. Los sorprendidos se relajan y los que me tildan de exagerado refuerzan su mensaje.

La excusa perfecta es que el sistema es imperfecto, puesto que si cada fecha límite fuera un caso de límite entre la vida y la muerte, habría muchos menos esclavos dispersos para esclavizar de la forma moderna de contratación, y los salarios tenderían a subir. Por esos las fechas límites se corren, postponen y todas esas cuestiones que te permiten volver a respirar cada vez que no entregás algo a tiempo. Es por mero mantenimiento de los tratantes de esclavos.

Pero atento, hay fechas tope que casi operan como la voz inglesa, si cruzás la línea morís. Aprendé a reconcer las verdaderas fechas de cumplimiento. Así, popdrás atrasarte con las no tan verdaderas y gozarás de una esclavitud más relajada.